Adatvédelmi nyilatkozat
A jelen adatvédelmi nyilatkozat tárgya
Köszönjük, hogy meglátogatta a Hettich weboldalát, és hogy érdeklődik vállalatunk iránt. Az Ön személyes adatainak védelme fontos számunkra. Ezért most szeretnénk részletesen tájékoztatni Önt a weboldalunk látogatása során gyűjtött adatokról, valamint arról, hogy az adatvédelmi törvények értelmében milyen jogai vannak.
Adatkezelő és adatvédelmi tisztviselő
A weboldalunk használatával kapcsolatban gyűjtött és feldolgozott adatok feldolgozásáért felelős adatkezelő a következő személy
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG
Anton-Hettich-Strasse 12 – 16
D - 32278 Kirchlengern
Tel.: + 49 5733 798 0
info@de.hettich.com
Vállalati adatvédelmi tisztviselőnket a következő címen érheti el
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG
Adatvédelmi tisztviselő
Anton-Hettich-Strasse 12 – 16
D-32278 Kirchlengern
protection@de.hettich.com
A weboldalunk látogatásakor gyűjtött adatok
Amikor Ön meglátogatja weboldalunkat, a böngészője technikai okokból bizonyos adatokat továbbít a webszerverünknek, hogy a kért információkat meg tudjuk adni Önnek. Ez a következő adatokra vonatkozik:
- A
etracker webes elemző szolgáltatás
Weboldalunkon az „etracker” elemző szolgáltatást használjuk a weboldal látogatóinak viselkedésére vonatkozó adatok gyűjtésére, összegyűjtésére és értékelésére. A szolgáltató az etracker GmbH, Erste Brunnenstrasse 1, 20459 Hamburg, Németország.
Weboldalunk használatának elemzésére az etracker-t használjuk. Többek között adatokat gyűjtünk arról, hogy a felhasználó melyik weboldalról érkezett a weboldalunkra (referrerek), a weboldal milyen aloldalakat látogatott meg, illetve milyen gyakran és mennyi ideig nézett meg egy aloldalt.
Alapértelmezés szerint nem használunk webelemző sütiket a felhasználói viselkedés elemzésére. Az etracker segítségével generált adatokat kizárólag a weboldal szolgáltatója nevében az etracker dolgozza fel és tárolja Németországban, ezért a szigorú német és európai adatvédelmi törvények és szabványok vonatkoznak rájuk. Az etracker-t e tekintetben egy független szervezet ellenőrizte, tanúsította és elnyerte az Adatvédelmi Pecsétet ePrivacyseal .
Az adatok gyűjtésének és feldolgozásának jogalapja a TDDDG 25. § (2) bekezdés 2. pontja, az Art. GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának f) pontja. Jogos érdekünk a webes jelenlétünk optimalizálása. Mivel látogatóink magánéletének védelme fontos számunkra, a lehető leghamarabb anonimizáljuk vagy álnevesítjük azokat az adatokat, amelyek lehetővé teszik egy személy azonosítását, mint például az IP-cím, bejelentkezési vagy eszközazonosítók. etracker nem használja fel az adatokat más célra, nem egyesíti azokat más adatokkal és nem adja át harmadik félnek.
Ön bármikor tiltakozhat a fent leírt adatkezelés ellen. Az ilyen kifogás nem jár hátrányos következményekkel.
Google Tag Manager
We use Google Tag Manager on our website, a service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Tag Manager allows us to centrally manage and integrate various codes and services (known as tags) on our website. This enables us to operate our website more efficiently from a technical perspective and to deploy new features more easily.
Google Tag Manager itself does not create user profiles, perform independent analyses, or generally store any personal data. However, when accessing our website, a connection to Google's servers may be established. In this context, technical information such as your device's IP address may be processed.
Additional services that process personal data may be integrated through Google Tag Manager. Information about these services can be found in the relevant sections of this Privacy Policy.
To the extent that the use of Google Tag Manager or the services integrated through it is not technically necessary, processing is carried out exclusively on the basis of your consent in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR.
Further information can be found at:
- Website: https://marketingplatform.google.com/
- Privacy information: https://business.safety.google/privacy/
- Data Processing Terms: https://business.safety.google/adsprocessorterms
Where personal data is transferred to the United States, such transfers are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) and, additionally, on the European Commission’s Standard Contractual Clauses.
Google Ads and Conversion Tracking:
Online marketing procedures are used to place content and advertisements within the service provider's advertising network (e.g., in search results, videos, websites, etc.) so that they are displayed to users who are presumed to have an interest in those advertisements. In addition, we measure the conversion performance of advertisements, i.e., whether users interacted with the advertisements and made use of the promoted offers (so-called conversions). However, we receive only anonymous information and no personal information about individual users.
Service Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) (a) GDPR; Section 25 (1) TDDDG).
Website:https://marketingplatform.google.com/
Privacy Policy:https://policies.google.com/privacy
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF).
Additional Information:
Types of processing activities and categories of processed data: https://business.safety.google/adsservices/ . Data Processing Terms between Controllers and Standard Contractual Clauses for international data transfers: https://business.safety.google/adscontrollerterms .
Google Ads – Enhanced Conversions:
Enhanced Conversions are used to measure and optimize advertising performance. This is an extension of existing conversion tracking (the measurement of user actions such as purchases or inquiries) in which certain first-party data provided by users (data collected directly by the website operator, such as an email address or telephone number) is technically processed in order to attribute conversions to advertisements more reliably. Processing is carried out exclusively in hashed form using the SHA-256 cryptographic hash algorithm. Personal data is pseudonymized before transmission and is never transmitted in plain text. The hashed data is transmitted to Google either at the time of a conversion on the website or, in the case of so-called lead conversions (conversions completed outside the website, for example via telephone or email), at a later point in time. The transmission takes place either client-side via a tag (tracking code, e.g., through Google Tag Manager) or server-side via an API (application programming interface for system-to-system data transmission). In the case of server-side transmission, the data is transferred via an HTTPS connection (encrypted internet connection). The purpose of the processing is to correctly record and attribute conversions even when conventional tracking methods such as cookies (small text files or technologies used to recognize users) or device identifiers are limited or unavailable. The transmitted hashed data may be matched with existing Google accounts if users are signed in to their account at the time of conversion. The processing is used exclusively for conversion measurement, the evaluation of advertising campaign performance, and the optimization of automated bidding strategies (automatic adjustment of advertising bids based on measured conversions) using first-party data.
Service Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) sentence 1 lit. a GDPR).
Website:https://marketingplatform.google.com/
Privacy Policy:https://policies.google.com/privacy
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF).
Additional Information:
Types of processing activities and categories of processed data: https://business.safety.google/adsservices/
Data Processing Terms between Controllers and Standard Contractual Clauses for international data transfers: https://business.safety.google/adscontrollerterms
Google Ads Remarketing
Google Remarketing, also known as Retargeting, is a technology that allows users of an online service to be added to a pseudonymous remarketing list. This enables advertisements to be displayed to users on other online services based on their previous visit to the online service.
Service Provider: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) sentence 1 lit. a GDPR).
Website:https://marketingplatform.google.com/
Privacy Policy:https://policies.google.com/privacy
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF).
Additional Information:
Types of processing activities and categories of processed data: https://business.safety.google/adsservices/
Data Processing Terms between Controllers and Standard Contractual Clauses for international data transfers: https://business.safety.google/adscontrollerterms
LinkedIn Insight Tag
Code that is loaded when a user visits our online offering and tracks the user's behavior and conversions, storing this information in a profile (possible purposes include measuring campaign performance, optimizing ad delivery, and building custom and similar audiences); data processing agreements and data protection responsibilities are governed by the service provider's terms and conditions.
Service Provider: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) sentence 1 lit. a GDPR).
Website:https://www.linkedin.com/
Privacy Policy:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Cookie Policy:https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy
Data Processing Agreement:https://www.linkedin.com/legal/l/dpa
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF), Standard Contractual Clauses ( https://legal.linkedin.com/dpa ).
Opt-Out Option:https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
LinkedIn Enhanced Conversions
We use LinkedIn Enhanced Conversions to measure and optimize advertising performance. This feature extends standard conversion tracking by technically processing certain first-party data provided by users (data collected directly by us, such as email addresses or phone numbers) in order to attribute conversions to advertisements more reliably. Processing is carried out exclusively in hashed form using the SHA-256 cryptographic hash algorithm. Personal data is pseudonymized before transmission and is never transmitted in plain text. The hashed data may be matched with existing LinkedIn accounts if users are logged in to LinkedIn. Data is transmitted either through tracking technologies on our website or server-side through technical interfaces. The purpose of the processing is conversion measurement, evaluation of advertising campaign performance, optimization of ad delivery, and improvement of automated campaign management based on first-party data.
Service Provider: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) sentence 1 lit. a GDPR; Section 25 (1) TDDDG).
Website:https://www.linkedin.com
Privacy Policy:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Cookie Policy:https://www.linkedin.com/legal/cookie_policy
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF).
Standard Contractual Clauses:https://legal.linkedin.com/dpa
Additional Information on Data Processing and Conversion Measurement:https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a427660
Meta Pixel and Audience Building (Custom Audiences)
By using the Meta Pixel (or comparable functions for transmitting event data or contact information via interfaces in apps), Meta is able to identify visitors to our online services as a target audience for the display of advertisements (so-called "Meta Ads"). Accordingly, we use the Meta Pixel to ensure that the Meta Ads we place are shown only to users on Meta platforms and within the services of Meta's partner network (the so-called "Audience Network" https://www.facebook.com/audiencenetwork/ ) who have also shown an interest in our online services or who exhibit certain characteristics (e.g., interests in specific topics or products identifiable from the websites they have visited) that we transmit to Meta (so-called "Custom Audiences").
By using the Meta Pixel, we also aim to ensure that our Meta Ads correspond to users' potential interests and are not perceived as intrusive. Furthermore, the Meta Pixel allows us to evaluate the effectiveness of Meta Ads for statistical and market research purposes by determining whether users were redirected to our website after clicking on a Meta Ad (so-called "conversion measurement").
Service Provider: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland.
Legal Basis: Consent (Art. 6 (1) sentence 1 lit. a GDPR).
Website:https://www.facebook.com/
Privacy Policy:https://www.facebook.com/privacy/policy/
Data Processing Agreement:https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing
Basis for Third-Country Transfers: Data Privacy Framework (DPF).
Standard Contractual Clauses:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum
Additional Information: Users' event data, i.e., information about their behavior and interests, is processed for the purposes of targeted advertising and audience creation on the basis of the Joint Controller Addendum ("Controller Addendum"): https://www.facebook.com/legal/controller_addendum .
Joint controllership is limited to the collection and transmission of data to Meta Platforms Ireland Limited, a company established within the European Union. Any further processing of the data is the sole responsibility of Meta Platforms Ireland Limited, including, in particular, the transfer of data to its parent company, Meta Platforms, Inc., in the United States (based on the Standard Contractual Clauses concluded between Meta Platforms Ireland Limited and Meta Platforms, Inc.).
További információ az etracker adatvédelméről itt található: link.
A Salesforce Marketing Cloud Engagement (korábban Pardot) használata
A Salesforce Marketing Cloud Engagement (Plus Edition), korábban „Pardot”, a Salesforce, Inc., 415 Mission Street, 3rd Floor, San Francisco, CA 94105, USA („Salesforce”) marketing automatizálási megoldását használjuk, amely a CRM rendszerünkhöz kapcsolódik a marketing intézkedések hatékony, automatizált végrehajtása céljából.
Ez azt jelenti, hogy amint Ön az integrált összetevőkön (űrlapok, céloldalak, hírlevélre való feliratkozás) keresztül hozzájárulását adja, a weboldalunkon analitikai célokra sütiket állítunk be, amelyek segítségével a Salesforce segítségével elemezhetjük az Ön felhasználói viselkedését a weboldalunk kínálatával összefüggésben. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy a kattintási útvonalak alapján nyomon kövessük az Önt érdeklő témákat. Ebből a célból Önt egyedi azonosítóval (látogatói azonosítóval) látjuk el, hogy felismerhessük Önt, amikor később újra meglátogatja a weboldalunkat, és hogy a weboldalunkkal való interakcióit egy tevékenységi profil létrehozásához össze tudjuk kapcsolni. A felhasználói viselkedés szisztematikus rögzítésével és értékelésével optimalizálni tudjuk weboldalunkat, személyre szabott tartalmat és termékajánlásokat tudunk nyújtani ügyfeleinknek, hatékony marketingkampányokat tudunk folytatni, valamint mérni tudjuk azok sikerét. A CRM-rendszerünkhöz tartozó interfészen keresztül a felhasználói profilok összevonásra kerülnek az Ön általunk elmentett ügyféladataival.
A Salesforce Marketing Cloudot használjuk hírleveleink, automatizált levelek (pl. üdvözlő levelek), valamint a közösségi hálózatokon történő reklámkampányok küldésére is. Ha Ön hozzájárult a weboldal nyomon követéséhez, az Ön felhasználói adatait ebben az esetben összevonjuk a hírlevelek küldéséből származó adatokkal, hogy megfelelő aktivitási profilt hozzunk létre az ügyféladatbázisunkban.
Az adatok gyűjtésére és tárolására csak a TDDDG 25. szakaszának (1) bekezdése, a TDDDG 25. cikke szerinti kifejezett hozzájárulás után kerül sor. A GDPR 6. cikk (1) bekezdés 1. mondatának a) pontja alapján Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását azonnali hatállyal a jövőre nézve.
A Salesforce Marketing Cloud adatait a Salesforce szerverein tárolják és dolgozzák fel az Egyesült Államokban. A Salesforce megszerezte az EU-USA adatvédelmi keretprogram (DPF) szerinti tanúsítványt, és szerepel a Nemzetközi Kereskedelmi Hivatal (ITA) adatvédelmi keretlistáján. Ez azt jelenti, hogy a Salesforce nyilvánosan elkötelezte magát a DPF-kötelezettségek betartása mellett, és az Európai Bizottság 2023. július 10-től hatályos megfelelőségi határozatának megfelelően az USA-ba történő adattovábbítás nem kifogásolható és biztonságos.
A jelenleg tanúsított amerikai vállalatok listája itt található: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search
Mivel a Salesforce szerverei világszerte el vannak osztva, és a megfelelőségi határozat hiányában nem zárható ki teljesen a más harmadik országokba történő átvitel, a szolgáltatóval ezen felül megkötöttük az EU szabványos szerződési feltételeit. A Salesforce vállalta továbbá, hogy betartja az illetékes felügyeleti hatóság által jóváhagyott kötelező erejű vállalati iránymutatásokat. A Salesforce adatvédelemmel kapcsolatos további információi, valamint a kötelező erejű vállalati irányelvek és az elfogadott szabványos adatvédelmi záradékok másolatai a következő weboldalon találhatók: https://www.salesforce.com/de/campaign/gdpr/
SalesViewer
A weboldal üzemeltetőjének jogos érdekei alapján (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja) ez a weboldal a SalesViewer® GmbH (Universitätsstrasse 60, 44789 Bochum, Németország) SalesViewer® technológiáját használja, hogy marketing, piackutatási és optimalizálási célokból adatokat gyűjtsön és tároljon a weboldalunkat látogató azonosított vállalatokról és szervezetekről.
Ebből a célból egy javascript alapú kódot használunk a vállalattal kapcsolatos adatok gyűjtésére és megfelelő felhasználására. Az ezzel a technológiával gyűjtött adatokat egy nem visszafordíthatatlan egyirányú függvény (úgynevezett hashing) segítségével titkosítják. Az adatokat azonnal álnevesítik, és nem használják fel a weboldal látogatójának személyes azonosítására.
A Salesviewer® keretében tárolt adatok törlésre kerülnek, amint az adatokra már nincs szükség a rendeltetésükhöz, és a törlés nem ütközik a törvényes megőrzési kötelezettségekkel.
Az adatok gyűjtése és tárolása ellen bármikor, a jövőre nézve is tiltakozhat, ha erre a linkre kattint https://www.salesviewer.com/opt-out, ezzel megakadályozva, hogy a SalesViewer® a jövőben bármilyen adatgyűjtést végezzen ezen a weboldalon belül. Ebben az összefüggésben az Ön eszközén egy, a weboldalra vonatkozó opt-out cookie kerül tárolásra. Ha törli a sütiket ebben a böngészőben, akkor újra rá kell kattintania erre a linkre.
Kapcsolatfelvétel
Az Ön által megadott személyes adatokat akkor gyűjtjük, amikor kapcsolatba lép velünk (pl. kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül). Az adott kapcsolatfelvételi űrlap megmutatja, hogy milyen adatokat gyűjtünk, amikor kapcsolatba lép velünk. Ezeket az adatokat kizárólag a kapcsolatfelvétel és az Ön konkrét kérésének kezelése céljából használjuk fel. Az adatkezelés jogalapja az Ön kérelmének kezeléséhez fűződő jogos érdekünk az Art. GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján. Ha a kérését teljes mértékben feldolgoztuk, az Ön adatait töröljük, kivéve, ha a törvényes megőrzési időszakok ennek ellentmondanak.
Hírlevél feliratkozás
Weboldalunk lehetőséget biztosít arra, hogy feliratkozzon különböző iparág-specifikus hírleveleinkre.
A hírlevélre való feliratkozással Ön hozzájárul ahhoz, hogy mi és az Önt kiszolgáló Hettich Group vállalat rendszeres időközönként e-mailben tájékoztassuk Önt az iparági trendekről és új termékekről, vásárokról és ügyfélrendezvényekről, exkluzív betekintést küldjünk Önnek a vállalati hírekbe, és az Ön által megadott adatokat erre a célra felhasználjuk.
A korábban megadott hozzájárulása alapján (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja) gyűjtjük és használjuk a hírlevélre való feliratkozáskor megadott e-mail címét. Ezen túlmenően meg kell adnia az Önt érdeklő iparágat és az adott országot, hogy értesülhessen az Önt érintő hírekről és eseményekről. További adatok, mint például az Ön neve, megadása önkéntes, és ennek megfelelően opcionális adatként van megjelölve. Ezeket az adatokat az Ön személyes megszólítására használjuk fel.
Hírlevelünkre való feliratkozáshoz a kettős opt-in eljárást alkalmazzuk. Ez azt jelenti, hogy a regisztrációt követően üzenetet küldünk Önnek az Ön által megadott e-mail címre, amelyben arra kérjük, hogy erősítse meg regisztrációját. Ha négy héten belül nem erősíti meg a feliratkozását, az automatikusan törlődik.
A vonatkozó hírlevél küldésének jogalapja az Ön hozzájárulása az Art. GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja alapján. A jövőre nézve azonnali hatállyal bármikor visszavonhatja a hírlevél küldéséhez adott hozzájárulását. Hozzájárulását visszavonhatja az erre a célra minden hírlevélben található linken keresztül, vagy a protection@de.hettich.com e-mail címen. Személyes adatait mindaddig tároljuk, amíg le nem iratkozik a hírlevélről, vagy nem nyilatkozik arról, hogy vissza kívánja vonni hozzájárulását.
Amikor feliratkozik a hírlevélre, az IP-címét, valamint a visszaigazolás dátumát és időpontját is tároljuk a feliratkozást követő három évig (elévülési idő), hogy kétség esetén bizonyítani tudjuk a feliratkozását, és szükség esetén később nyomon követhessük az e-mail címével való esetleges visszaéléseket. A feliratkozás naplózásának jogalapja a jogos érdekünk az Art. A GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján a korábban adott hozzájárulás bizonyítása, lásd még a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontját. GDPR 7. cikkének (1) bekezdését.
Hírlevélkövetés
Hírleveleink kattintáskövető szkriptet tartalmaznak. Ez a kattintáskövető szkript naplófájl rögzítésére vagy naplófájl elemzésére szolgál. A beágyazott kattintáskövető szkript megmondja nekünk, hogy megnyitott-e egy e-mailt, és ha igen, mikor, illetve hogy az e-mailben mely linkekre kattintott. Ez létrehozza az úgynevezett kattintási útvonalakat. A hírlevelekben található kattintáskövető szkripten keresztül gyűjtött személyes adatokat mentjük és értékeljük ki hírleveleink kézbesítésének optimalizálása és a jövőbeli hírlevelek tartalmának az Ön érdeklődési köréhez való még jobb igazítása érdekében. Ha nem szeretné, hogy hírlevelét nyomon kövessék, bármikor jogosult visszavonni a hírlevelek fogadásához adott hozzájáruló nyilatkozatát. Az ilyen jellegű követés akkor sem lehetséges, ha alapértelmezés szerint kikapcsolta a képek megjelenítését az e-mail programban. Ebben az esetben azonban a hírlevél nem jelenik meg teljes egészében, és előfordulhat, hogy nem fogja tudni használni az összes funkciót. Ha manuálisan jeleníti meg a képeket, a fent említett követés fog működni.
A hírlevelek küldésének optimalizálására és a jövőbeli hírlevelek tartalmának az Ön érdeklődési köréhez való még jobb igazítására általunk használt kattintáskövetési adatokat a gyűjtésüket követő három év elteltével töröljük.
Hírlevél-szolgáltatásunk biztosításához, valamint a profiladatok gyűjtéséhez és elemzéséhez a Salesforce Marketing Cloud (korábban Pardot) szolgáltatást használjuk, amelyet részletesebben a „A Salesforce Marketing Cloud fiókkapcsolatának használata".
Közvetlen hirdetés
Különböző hirdetési csatornákon keresztül direkt marketingeszközöket használunk, hogy ügyfeleinket tájékoztassuk a híreinkről. Mivel szolgáltatásaink és termékeink kizárólag kiskereskedelmi partnereinknek és vállalati ügyfeleinknek szólnak, főként vállalati jellegű adatokat használunk fel, személyes adatokat nem. Mivel nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy ügyfeleinkkel személyesen is kapcsolatba lépjünk, a természetes személyek munkavégzéssel kapcsolatos elérhetőségeit a törvény által megengedett esetekben használjuk fel. Erre a célra csak azokat az adatait használjuk fel, amelyeket Önnel fennálló szerződéses viszony részeként gyűjtöttünk, amennyiben a közvetlen üzletszerzés céljából történő adatkezeléshez fűződő jogos érdekünk felülmúlja az Ön érdekét (47. preambulumbekezdés, 2. o.). 7). Személyes adatainak e tekintetben történő kezelésének jogalapja a közvetlen üzletszerzési intézkedések végrehajtásához fűződő jogos érdekünk, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja és a 47. preambulumbekezdés p. 7. Ön jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon személyes adatainak ilyen reklámcélú kezelése ellen. Ha tiltakozik a közvetlen reklámozás céljából történő adatkezelés ellen, adatait a továbbiakban nem kezeljük ilyen célokra.
Amennyiben vállalati ügyfelünktől, áruink vagy szolgáltatásaink értékesítésével kapcsolatban megkapjuk az Ön e-mail címét, ezt követően tájékoztatni fogjuk Önt cégünk hasonló áruiról és szolgáltatásairól. A jogalap ebben az esetben a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja, valamint a tisztességtelen verseny elleni német törvény (UWG) 7. § (3) bekezdése szerinti törvényi felhatalmazás. Az ilyen adatkezelés ellen bármikor kifogást emelhet a velünk való kapcsolatfelvétel útján, vagy ha hírlevelet kap, az egyes e-mailekben található linkre kattintva, anélkül, hogy ebből – az alapdíjaknak megfelelő átviteli költségeken kívül – bármilyen költség merülne fel.
Hettich eShop
eShopunkban ipari ügyfeleinknek és kiskereskedelmi partnereinknek lehetőséget kínálunk Hettich ügyfélfiók létrehozására rendelési funkcióval. Minden más felhasználónak lehetősége van vendégként bevásárlókosarat létrehozni és termékeket rendelni Hettich kiskereskedelmi partnereinktől. A kereskedőkereső funkción keresztül átirányítjuk az egyes Hettich kiskereskedelmi partnerek releváns weboldalaira. Kérjük, vegye figyelembe az egyes kiskereskedelmi partnerek adatvédelmi irányelveit a kiskereskedelmi partnereinktől történő megrendelés során feldolgozott adatokkal kapcsolatban.
eShop ügyfélfiók:
Ipari ügyfeleinknek és kiskereskedelmi partnereinknek értékesítési részlegünkön keresztül kínáljuk az ügyfélfiók létrehozásának lehetőségét. Az ügyfélfiók létrehozásához a következő adatokat gyűjtjük és tároljuk:
- Hozzáférési joggal rendelkező személy keresztneve és vezetékneve
- Cég/vállalkozás
- E-mail cím (üzleti)
- Jelszó
Az ügyfélfiók megnyitásának megkezdése után e-mailben kapni fog egy megerősítő linket. A regisztráció csak akkor sikeres, ha rákattint erre a linkre, és első alkalommal megadja jelszavát. Bár az ügyfélfiók létrehozása önkéntes, ezt meg kell tennie, mielőtt használhatná saját eShopunk rendelési funkcióját.
Mivel eShopunk kizárólag ipari ügyfeleknek és kiskereskedelmi partnereknek szól, általában az Ön üzleti adatait kezeljük. A személyes adatok kezelésének jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a), b) és f) pontja.
Bármikor kérheti tőlünk ügyfélfiókja törlését. A fiók törlésekor minden olyan személyes adat törlésre kerül, amelyre nem vonatkozik törvényi megőrzési kötelezettség vagy a GDPR 17. cikk (3) bekezdése.
A megrendelési folyamat során történő adatkezeléssel kapcsolatban kérjük, tekintse meg az ügyfeleknek szóló adatvédelmi tájékoztatót, amelyet külön bocsátunk rendelkezésére.
Közösségi média bővítmények
Weboldalunkon nem használunk semmilyen, a közösségi hálózatok által automatikusan aktiválódó bővítményt („közösségi média bővítmények”).
A közösségi média oldalainkhoz, például a Facebookhoz, Twitterhez, Xinghez vagy Instagramhoz tartozó gombok csupán linkek, amelyek a felhasználókat a megfelelő szolgáltató oldalára irányítják. Továbbá weboldalunk hírdobozoknak nevezett elemeket tartalmaz, amelyek a közösségi média platformokon található oldalainkra mutatnak. Ezek a hírdobozok – amelyeket a megfelelő közösségi oldal logója jelöl – szintén csak linkek.
Ezen gombok és hírdobozok weboldalunkba való integrálása nem jelenti azt, hogy bármilyen személyes adatot küldünk ezen közösségi média platformok szolgáltatójának, amikor megnyitja weboldalunkat.
Amikor ezekre a gombokra vagy hírdobozokra kattint, a megfelelő közösségi média oldalra lesz átirányítva. Ebben az összefüggésben a jelen Adatvédelmi nyilatkozat 13. pontjára hivatkozunk.
Közösségi média oldalak
A közösségi média a modern kommunikáció és az internet szerves részévé vált. Annak érdekében, hogy kapcsolatban maradhassunk ügyfeleinkkel és potenciális ügyfeleinkkel, saját közösségi média profiloldalakat üzemeltetünk olyan kiválasztott közösségi hálózatokon, mint a Facebook, Instagram, LinkedIn és Xing. Ebben az összefüggésben rendszeresen közzéteszünk cégünktől származó bejegyzéseket, cikkeket vagy bejegyzéseket, amelyekkel nyilvánosan kapcsolatba léphet a közösségi média platform speciális funkcióinak használatával. Kizárólag azokat a személyes adatokat kezeljük, amelyek a közösségi média oldalunkon való részvételednek köszönhetően váltak egyértelművé.
Abban a pillanatban, hogy megnyitja a közösségi média oldalunkat, a böngészője csatlakozik az érintett üzemeltetők szervereihez. Minden esetben, függetlenül attól, hogy regisztrált-e az adott közösségi hálózaton, az IP-címe továbbításra kerül, és sütik kerülhetnek beállításra. Ha tagja a fent említett közösségi hálózatok valamelyikének, és bejelentkezett felhasználói fiókjába, a szolgáltató a közösségi oldalunkon tett látogatását is összekapcsolhatja az Ön felhasználói fiókjával.
Ha meg szeretné akadályozni, hogy az adott szolgáltató összekapcsolja a látogatásával kapcsolatos adatokat a tárolt tagsági adataival, akkor a közösségi média oldalaink meglátogatása előtt ki kell jelentkeznie az adott fiókjából, és törölnie kell az eszközén tárolt sütiket. Azonban ezen lépések megtétele után is előfordulhat, hogy a szolgáltató egyedi azonosítók, például eszközazonosítók és egyéb azonosítók segítségével felismeri Önt.
A nyilvánosan látható funkciókon túl a fent említett közösségi hálózatok mindegyike lehetőséget kínál névtelen statisztikák megtekintésére a látogatók és céges profiljaink interakcióiról. Ezek az Elemzési funkciók anonimizált adatokat szolgáltatnak számunkra a látogatókról és a közösségi média oldalainkkal folytatott interakcióikról statisztikák formájában, amelyeket a szolgáltatók olyan eszközökkel gyűjtenek, mint a sütik és más technológiák. Ez nem teszi lehetővé számunkra, hogy következtetéseket vonjunk le az Ön személyére vonatkozóan, még akkor sem, ha be van jelentkezve a megfelelő felhasználói fiókjába, amikor meglátogatja közösségi oldalunkat.
Ezen elemzések statisztikái megmutatják nekünk követőink és látogatóink fejlődési trendjeit, összesített demográfiai adataikat (átlagéletkor, nem, hozzávetőleges lakóhely: ország és város), valamint bejegyzéseink elérését (interakciók, reakciók, hozzászólások), hogy kikövetkeztethessük azokat a tartalmakat, amelyek jobban érdeklik ügyfeleinket és potenciális ügyfeleinket, mint más tartalmak.
További információ az Insightsról itt található:
Közösségi média oldalaink, valamint az Elemzések funkció használatának jogalapja jogos érdekünk, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk az adatkezeléshez az, hogy bemutassuk cégünket, valamint termékeinket és szolgáltatásainkat az Ön tájékoztatása érdekében, és különösen, hogy korszerű kommunikációs lehetőségeket biztosítsunk Önnek és Önnel. Az Elemzések funkció lehetővé teszi számunkra, hogy jobban megértsük közönségünk igényeit és érdeklődési köreit, és javítsuk jelenlétünket a közösségi hálózatokon. Amennyiben a közösségi média oldal felkeresésekor hozzájárult az adatkezeléshez (pl. a vonatkozó süti banner használatával), az adatkezelés az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont), amelyet bármikor visszavonhat a jövőre nézve.
Mivel a Meta (Facebook és Instagram) és a LinkedIn üzemeltetőinek székhelye az USA-ban található, az Európai Unión kívüli adatfeldolgozás nem zárható ki. Mindkét szolgáltató rendelkezik az Adatvédelmi Keretrendszer (DPF) program szerinti tanúsítványával, és szerepelnek a Nemzetközi Kereskedelmi Hivatal (ITA) Adatvédelmi Keretrendszer listáján. Ez azt jelenti, hogy a szolgáltatók nyilvánosan elkötelezték magukat az EU-ban érvényes adatvédelmi szinttel egyenértékű adatvédelmi előírások betartása mellett. Ebben a mértékben az adattovábbítás tanúsított amerikai vállalatoknak mindig kifogástalan és biztonságos az Európai Bizottság 2023. július 10-i megfelelőségi határozata értelmében.
Közös adatkezelői felelősséget vállalunk az adott közösségi hálózat üzemeltetőivel az Ön közösségi oldalainkon tett látogatásával kapcsolatos adatkezelési műveletek tekintetében:
Facebook és Instagram:
Meta Platforms Ireland Limited,
Serpentine Avenue, Block J,
Dublin 4 Ireland
Közös adatkezelői felelősség esetén az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a GDPR 26. cikkével kapcsolatban a köztünk és a Meta között fennálló, közös felelősségről szóló megállapodás lényegi vonatkozásairól:https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum
LinkedIn:
LinkedIn Irland Unlimited Company,
Wilton Place,
Dublin 2, Ireland
Közös adatkezelői felelősség esetén az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a GDPR 26. cikkével kapcsolatban a köztünk és a LinkedIn között fennálló, közös felelősségről szóló megállapodás lényegi vonatkozásairól:https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum
Xing bzw. onlyfy:
New Work SE,
Am Strandkai 1,
20457 Hamburg
Közös adatkezelői felelősség esetén az alábbiakban tájékoztatjuk Önt a GDPR 26. cikkével kapcsolatban a köztünk és a New Work SE között fennálló, közös felelősségre vonatkozó megállapodás lényegi vonatkozásairól:https://www.xing.com/terms/onlyfy-one#h2-vereinbarung-zur-gemeinsamen-datenschutzrechtlichen-verantwortlichkeit
Az Ön jogai:
Jogait velünk és a közösségi hálózatok üzemeltetőivel szemben érvényesítheti.
Felhívjuk figyelmét, hogy a közösségi hálózatok üzemeltetői saját céljaikra is feldolgozzák az Ön adatait, amelyek kívül esnek az ellenőrzésünkön. További részletekért kérjük, tekintse meg az üzemeltetők adatvédelmi nyilatkozatait:
Nyereményjáték
Ha úgy dönt, hogy részt vesz valamelyik nyereményjátékunkon, személyes adatait a részvételhez szükséges mértékben kezeljük. Ez általában az Ön neve és elérhetőségei. Az adatait a részvétel engedélyezése, az értesítés és a nyeremény elküldése céljából kezeljük. Bizonyos nyereményjátékok esetében átadhatjuk az adatait nyereménysorsoló partnereinknek, például a nyeremény elküldésével kapcsolatban. Az adatfeldolgozás és -továbbítás módja a gyűjtőtől függően változhat, ezért ezt a vonatkozó részvételi feltételek és az adatvédelmi nyilatkozatok részletesen ismertetik. A nyereményjátékokon való részvétel és az ezzel kapcsolatos adatgyűjtés természetesen önkéntes.
A nyereményjátékokban való részvétellel kapcsolatos adatkezelés jogalapja mindig a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontjának 1. mondata. A résztvevői adatokat a sorsolás lezárása után töröljük, kivéve, ha jogalapunk van az adatok ezen időponton túli tárolására. További információkat külön, az adott nyereménysorsolás adatvédelmi tájékoztatóiban közlünk.
Harmadik fél webhelyeire mutató linkek
Ez a weboldal harmadik felek (pl. értékesítési partnereink) weboldalaira mutató hivatkozásokat tartalmaz. Miután rákattintott a linkre, nincs befolyásunk arra, hogy a harmadik fél linkjére való kattintás eredményeként küldött személyes adatokat (pl. az Ön IP-címét) hogyan gyűjtik, dolgozzák fel és használják fel, mivel nincs befolyásunk a harmadik fél magatartására. Nem vállalunk felelősséget az ilyen személyes adatok harmadik felek általi feldolgozásáért.
Külső szolgáltatások
Külső szolgáltatásokat vagy tartalmakat építünk be weboldalunkra. Ha ilyen típusú szolgáltatásokat vesz igénybe, vagy ha harmadik felektől származó tartalmakat jelenítünk meg Önnek, technikai okokból kommunikációs adatok cseréjére kerül sor Ön és az adott szolgáltató között.
Az adott harmadik féltől származó szolgáltatások vagy tartalmak szolgáltatója időnként további saját célokra is feldolgozhatja az adatait. Tudomásunk és meggyőződésünk szerint olyan szolgáltatók szolgáltatásait vagy tartalmait, akikről ismert, hogy saját céljaikra adatokat dolgoznak fel, úgy konfiguráltuk, hogy vagy ne történjen kommunikáció a tartalmak vagy szolgáltatások megjelenítésén kívül, vagy csak akkor történjen kommunikáció, ha Ön aktívan úgy dönt, hogy igénybe veszi a szolgáltatást. Mivel nincs befolyásunk a harmadik felek által gyűjtött adatokra vagy azok feldolgozásának módjára, nem tudunk kötelező érvényű tájékoztatást adni az adatai feldolgozásának céljáról és mértékéről.
Az adatai gyűjtésének és feldolgozásának céljáról és mértékéről további információkért kérjük, tekintse meg az általunk beépített szolgáltatások és tartalmak szolgáltatóinak adatvédelmi tájékoztatóját, akik törvényileg felelősek az adatok védelméért.
Személyes adatainak továbbítása
A Hettich vállalatcsoporton belül csak azok a vállalatok férhetnek hozzá az Ön adataihoz, amelyeknek szerződéses vagy jogi kötelezettségeik teljesítéséhez szükségük van rájuk, vagy amelyekkel az érdekek mérlegelése alapján jogosultak vagyunk személyes adatokat közölni.
Az általunk igénybe vett külső szolgáltatók is kaphatnak adatokat ezekre a célokra. Szolgáltatóinkat gondosan válogatjuk ki és rendszeresen ellenőrizzük. Kizárólag a mi nevünkben és az utasításainknak szigorú betartásával, a vonatkozó adatfeldolgozói szerződések alapján dolgoznak fel személyes adatokat (GDPR 28. cikk).
Egyéb esetben harmadik fél nem jut hozzá az Ön személyes adataihoz. Különösen nem fogjuk eladni őket, és semmilyen más módon sem fogjuk felhasználni. Csak akkor adunk át adatokat az illetékes kormányzati szervnek, ha erre hivatalosan felkérnek minket, vagy törvény kötelez minket.
Az érintettek jogai
Az alkalmazandó adatvédelmi törvény széleskörű jogokat biztosít Önnek az adatkezelővel szemben (lásd a fenti 2. pontot) a személyes adatainak kezelésével kapcsolatban. Minden érintettnek joga van
- joga van tájékoztatást kapni a személyéről tárolt adatokról;
- Személyes adatainak helyesbítéséhez, törléséhez vagy kezelésének korlátozásához való jog;
- Tiltakozáshoz való jog az adatkezelés ellen (további részletekért lásd a 19. záradékot)
- Adathordozhatósághoz való jog;
- joga van panaszt tenni egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál.
A hozzájárulás visszavonása
Ha hozzájárulását adta személyes adatainak feldolgozásához, ezt bármikor visszavonhatja tőlünk. Felhívjuk figyelmét, hogy a visszavonás csak a jövőre nézve érvényes. Ez nem vonatkozik a hozzájárulás visszavonása előtt végzett adatkezelésekre.
Tájékoztatás a tiltakozáshoz való jogáról
Ön bármikor jogosult tiltakozni az adatainak a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja (érdekmérlegelésen alapuló adatkezelés) alapján történő kezelése ellen, ha az Ön konkrét helyzetéből adódó indokok erre vonatkoznak. A GDPR 4. . cikkének (4) bekezdése értelmében ez a fenti rendelkezésen alapuló profilalkotásra is vonatkozik.
Ha Ön tiltakozik, a személyes adatait a továbbiakban nem kezelhetjük, kivéve, ha olyan kényszerítő erejű jogos okokat tudunk igazolni, amelyek elsőbbséget élveznek az Ön érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy ha az adatkezelés jogi igények előterjesztését, érvényesítését vagy védelmét szolgálja.
A weboldal működtetéséhez elengedhetetlen az adatok gyűjtése a weboldal biztosításához és a naplófájlok tárolása.
Egyedi esetekben az Ön személyes adatait közvetlen reklámozás céljából kezeljük. Ön bármikor jogosult tiltakozni személyes adatainak ilyen típusú reklámozási célú kezelése ellen; ez vonatkozik a profilalkotásra is, amennyiben az ilyen közvetlen reklámozással kapcsolatos.
Ha tiltakozik a közvetlen reklámozás céljából történő feldolgozás ellen, akkor a továbbiakban nem kezeljük az Ön személyes adatait ilyen célokra.
Hatályos: 2025. január





