En nuestro sitio web (www.hettich.com) y nuestros subdominios tenemos disponibles para su descarga determinados contenidos, como por ejemplo,  catálogos de Hettich, vídeos, animaciones, documentación o certificados.
Con la descarga de los contenidos ofrecidos, el usuario declara estar conforme con estas condiciones de uso.

Derechos de autor y otros derechos afines  

Los contenidos ofrecidos para descarga están protegidos por los derechos de propiedad correspondientes (derechos de autor, derechos de marcas) a favor de Hettich o de terceros.

Derechos de uso

Se concede al usuario el derecho simple, rescindible en cualquier momento, no exclusivo ni transferible a utilizar los contenidos ofrecidos como descarga en el marco de sus actividades comerciales con el fin de distribuir productos de Hettich, en particular para su representación y publicidad en medios impresos y/o medios electrónicos. No está permitido el uso para otros fines. Los posibles avisos en materia de propiedad intelectual y similares deben mantenerse inalterados.

No se permite la manipulación, modificación ni adición de los contenidos. Queda prohibido, en particular, la modificación del color del material gráfico y la alteración del carácter o de las características determinantes del rendimiento del producto representado. Se permite aumentar o reducir los archivos de imágenes, si bien siempre que se escalen los datos de forma proporcional.    

Derecho aplicable, tribunal competente

Las condiciones de uso están sujetas a la legislación de la República Federal de Alemania a excepción de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El tribunal competente para dirimir cualquier disputa derivada de o en relación con las presentes condiciones de uso, las descargas o su uso, es el tribunal de Bielefeld.

Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG
Anton-Hettich-Straße 12 - 16 
32278 Kirchlengern
Alemania
Correo electrónico: info@de.hettich.com

Versión: Julio de 2025