20 Hettich et lenvironnement : une action responsable, une protection active, une pensée innovante. Hettich prend ses responsabilités pour le monde dans lequel nous vivons. Cette prise de conscience marque notre gestion environnemen- tale, que nous assumons de manière systématique. Pour ce faire, depuis de nombreuses années, notre chargé de mission Environnement est responsable, à titre personnel, de lensemble du groupe. De plus, une commission Environnement a été créée pour chaque site de production. Nous concevons les dispositions légales comme des minima. De surcroît, sur les sites importants, nous mettons en application la directive EMAS, qui est très stricte, et nous poursuivons des dévelop- pements visant à réussir, à lavenir, à mieux économiser les matières premières et à étayer les efforts de développement durable nécessaires. Gestion environnementale Hettich Dès 1996, Hettich a introduit des systèmes efficaces de gestion environnementale établis selon le règlement très strict EMAS (actuellement : Règlement CE n 761/2001, intégrant la norme EN ISO 14.001/2004). Ces mesures nous permettent non seule- ment dêtre plus respectueux de lenvironnement, mais également de garantir un haut niveau de sécurité, avantage dont profitent également nos clients. Cest pourquoi nous exigeons également de nos fournisseurs le respect des normes minimales requises dans les domaines de lenvironnement, de la sécurité au travail, de la protection de la santé et des questions sociales. Les résultats obtenus dans le secteur des coulisses et des systèmes de tiroirs sur le site de Kirchlengern illustrent bien le niveau de rendement élevé des mesures prises et nos efforts infatigables afin que les bonnes paroles soient vraiment suivies dactes: Diminution des charges pour lenvironnement obtenues entre 1997 et 2008 : Consommation deau spécifique : 56 % Consommation délectricité spécifique : 21 % Consommation de chaleur spécifique : 84 % Émissions de CO 2 spécifiques : 29 %